91ÇàÇà²Ý

´¡±ô±ô³¾Ã¤²Ô³Ù

Aalto-universitetets lärcenter erbjuder tjänster på Otnäs campus vid många olika serviceställen. S:t Michel har dessutom ett eget serviceställe. Dessa användarvillkor är gemensamma för hela lärcentret. Genom att nyttja lärcentrets tjänster godkänner kun­ den dessa användarvillkor.

´¡²Ô±¹Ã¤²Ô»å²¹°ù°ùä³Ù³Ù¾±²µ³ó±ð³Ù±ð°ù

³¢Ã¤°ù³¦±ð²Ô³Ù°ù±ð³Ù är öppet för alla. Personer som har fyllt 15 Ã¥r kan registrera sig som kunder. För att registre­ ra sig som kund behövs  ett identitetsbevis försett med bild och en postadress i Finland. Forskare och utbytesstuderande som besöker Aalto-universitetet kan fÃ¥ ett bibliotekskort även utan att uppfylla ovan nämnda villkor.

±«³Ù±ôÃ¥²Ô¾±²Ô²µ

Vid lärcentret erbjuds material för hemlÃ¥n, men allt material lÃ¥nas inte ut. LÃ¥netiderna varierar enligt samling. Det är avgiftsfritt att lÃ¥na material frÃ¥n lär­ centrets samlingar sÃ¥ länge som materialet Ã¥terläm­ nas eller förnyas inom utsatt tid. ³¢Ã¤°ù³¦±ð²Ô³Ù°ù±ð³Ù förmed­ lar fjärrlÃ¥n frÃ¥n andra bibliotek tili sina kunder. För fjärrlÃ¥nen uppbärs en avgift enligt prislistan.

Förnyande av lån

Material som lånas vid lärcentret kan förnyas. Kort­ tidslån kan inte förnyas. Lånen kan förnyas som självservice i Aalto-Primo (), vid lärcentrets service­ ställen eller per telefon. Om en annan kund har lånat det ifrågavarande materialet kan lånet inte förnyas.

Reservation av materialet

Kunder kan reservera materia!. Reservationen kan göras i Aalto-Primo () eller vid serviceställena. När ma­ terialet återlämnas meddelas den som har reserve­ rat materialet. Materialet hålls reserverat för kunden tills det datum som nämns i meddelandet.

¹óö°ù²õ±ð²Ô¾±²Ô²µ²õ²¹±¹²µ¾±´Ú³Ù±ð°ù

Om kunden  inte Ã¥terlämnar  materialet  inom utsatt tid eller inte förnyar det är hen skyldig att betala en förseningsavgift. Förseningsavgiften varierar enligt samling. Prislista.

PÃ¥minnelser till kunden

³¢Ã¤°ù³¦±ð²Ô³Ù°ù±ð³Ù  skickar  pÃ¥minnelser  om lÃ¥n som hÃ¥ller pÃ¥ att förfalla tili kunden. Den första pÃ¥minnelsen kommer per e-post innan förfallodagen sÃ¥vida kun­ den har uppgivit sin e-postadress. DärpÃ¥ följande pÃ¥minnelser kommer som e-post eller brev efter förfallodagen. Avsikten med pÃ¥minnelsen är att kun­ den Ã¥terlämnar  det lÃ¥nade materialet  eller förnyar det innan förfallodagen. PÃ¥minnelsen överflyttar inte ansvaret för att materialet Ã¥terlämnas eller förnyas frÃ¥n kunden tili lärcentret.

Kundens ansvar

Kunden ansvarar för materialet hen har lånat. Ma­terial som försvinner eller tar skada ska ersättas genom att skaffa nya motsvarande exemplar eller betala en avgift som bestäms av lärcentret. Kunden svarar för de kostnader som möjligen föranleds returnerandet av lånat material, såsom portoavgifter etc.

Kunden är ansvarig för att återlämna det lånade ma­terialet eller förnya det inom utsatt tid.

Kunden ska meddela lärcentret om förändrade kon­ taktuppgifter. ³¢Ã¤°ù³¦±ð²Ô³Ù°ù±ð³Ù skickar pÃ¥minnelser och begäran om Ã¥terlämning Ã¥t kunden tili den adress som har meddelats lärcentret.

Om kunden trots påminnelserna inte återlämnar det försenade materialet eller betalar förseningsavgifter­ na skickar lärcentret information om lånen och för­ seningsavgifterna tili en inkassobyrå. Ersättningsav­ gifterna för böcker är minst 100 euro per bok.

Kunden ansvarar för användningen av hens biblio­tekskort. Bibliotekskortet är personligt. Om kortet försvinner ska lärcentret omedelbart informeras. Kortägaren är alltid ansvarig för materialet som är utlånat på kortet. Kunden ska handskas med lär­centrets egendom varsamt. Kunden är ersättnings­ skyldig om hen orsakar skada av lärcentrets egen­dom.

³¢Ã¥²Ô±ð´Úö°ù²ú³Ü»å

Kunden får låneförbud i följande situationer:

• Om lÃ¥nat materia! inte lämnas tillbaka eller om lÃ¥nen inte förnyas.
• Om förseningsavgifterna är 10 euro eller högre.

³¢Ã¥²Ô±ð´Úö°ù²ú³Ü»ået hävs när de försenade lÃ¥nen som or­ sakar förbudet Ã¥terlämnas och/eller när försenings­ avgifterna betalas.

Användning av elektroniskt material

Elektroniskt material införskaffat av lärcentret sÃ¥som e-böcker och e-tidningar är tillgängliga via arbets­ stationerna i lärcentrets lokaler även för kunder pÃ¥ plats, med vissa undantag. Dessutom kan det elek­ troniska materialet nÃ¥s pÃ¥ distans  av  studerande och personal vid Aalto-universitetet. Vid användning av elektroniskt material i lärcentrets samlingar följs avtal gjorda med de som skapat eller sÃ¥lt materialet.

Användning av lärcentrets arbetsstationer för kunder

³¢Ã¤°ù³¦±ð²Ô³Ù°ù±ð³Ùs arbetsstationer är ämnade att användas för bibliotekstjänsterna, studier och forskning. Vissa av arbetsstationerna kräver inloggning.

°­³Ü²Ô»å³Ü²Ô»å±ð°ù²õö°ì²Ô¾±²Ô²µ²¹°ù

³¢Ã¤°ù³¦±ð²Ô³Ù°ù±ð³Ù skickar förfrÃ¥gningar om kundundersök­ ningar tili sina kunder. lnbjudningarna skickas tili e-postadressen som är registrerad i kundregistret. Tanken med kundundersökningarna är samla res­ pons och förbättra verksamheten.

Allmänna bestämmelser

Störande beteende i lärcentrets lokaler är förbju­ det. Om man använder sin telefon fÃ¥r det inte störa andra. ³¢Ã¤°ù³¦±ð²Ô³Ù°ù±ð³Ù ansvarar inte för kundernas egen­ dom i lärcentret.

Om kunden inte följer lärcentrets användarvillkor kan hen förbjudas från att använda lärcentrets tjäns­ ter.

±ô°ì°ù²¹´Ú³Ù³Ù°ùä»å²¹²Ô»å±ð

Dessa användarvillkor träder i kraft 7.9.2020. Samtidigt upphävs de tidigare användarvillkoren.